Emily Berry speaks to Spanish poet, editor and journalist Luna Miguel - via a translation by Electric Cereal editor Luis Silva - about the personal significance of mermaids and tattoos, life, death, community, why inspiration is like orgasm, and guts of both the metaphorical and literal sorts. (Photograph by Laura Rosal)
Tim Burrows speaks to the all-female 70-strong Lips choir at their recent gig with Goldfrapp about the importance of creating autonomous spaces of song in a sexist and nasty age. Photographs by Hayley Hatton, live picture by Christie Goodwin
The Quietus finally has a grime column! In the first instalment, Tomas Fraser witnesses an epic DJ set by Slackk at Peckham's Rye Wax and reviews new tracks from Dark0, the infernally young DeeCee and Ruff Sqwad stalwart Rapid. There's also a look at the imagery of Wot Do You Call It, who provided this photograph of Rapid